您获得什么、您需承担什么，以及我们对什么负责、对什么不负责。本文以英文写就；以英文文本为准。
最后更新：2026 年 9 月 22 日。
Fucini Coverage Studio 由 Fucini Consulting 制作，注册号 46062728，04053 基辅，Nestorivskyi Lane, Building 10, Office 2/1，乌克兰（“我们”）。
购买由 Paddle.com Market Limited 作为 Merchant of Record 销售。Paddle 是该交易的卖方，开具发票并处理税务。其买方条款适用于购买行为本身。本条款则管辖您对软件的使用。
每个付费套餐都涵盖 Coverage Studio 所面向的两个编辑器：VS Code 和 Visual Studio（Community、Professional 和 Enterprise，2022 和 2026），7 天通行证在其一周内同样如此。免费的 Community 层级仅存在于 VS Code；在 Visual Studio 中，软件仅基于付费订阅或通行证运行，不接受其他任何条款。
每个方案包含的内容见价格页面，我们可能针对未来的计费周期变更方案内容。若某项变更实质性减少了您已付费获得的内容，您可以取消，我们将退还该周期未使用的部分。
席位绑定的是设备，而不是编辑器：在同一台设备上，Coverage Studio for VS Code 和 Coverage Studio for Visual Studio 合计占用一个席位，第二个编辑器无需单独激活。在新机器上激活会占用一个席位；您可以在自己的席位池页面上自行释放席位，闲置的席位会在一段时间不活动后自动回收，这样团队不会被一台已不存在的机器卡住。
您不得在购买该公司代码的组织之外分享它，也不得用一份订阅为超出您付费数量的人员或设备授权。对于这样使用的池，我们可能予以暂停；在合理可行的情况下，我们会先与您联系。
在您的订阅付费有效期间，我们授予您非排他、不可转让的权利，按您购买的席位数安装和使用 Coverage Studio 的分发构建 —— VS Code 版和 Visual Studio 版 —— 包括商业用途。
您不得复制、修改、转售、再许可或出租所分发的构建版本，不得对其进行逆向工程，也不得试图规避其许可机制。完整条款见我们的许可证页面；您按早期条款获得的版本副本仍适用那些条款。
受支持的版本。 我们可以设置最低支持版本。低于该版本的构建在更新之前将停止工作：试用和免费层立即停止，付费订阅则在一段宽限期之后停止，宽限期内扩展会显示日期。更新包含在每个套餐中，无法连接我们服务器的安装绝不会因此被停止。
我们提供付费功能的限时试用，并可能应请求签发评估许可证。试用不使您负有购买义务，我们也可能随时变更或撤回面向新用户的试用条件。
订阅按您选择的月度或年度预先计费，并在取消之前自动续订。价格显示在价格页面上，并可能因您所在地而含税。
您可以随时在计费门户中取消，或写信给我们取消。取消会停止下一次续订；它不会缩短您已付费的周期，在该周期结束前您仍可使用。
若某次付款失败，我们会通过 Paddle 重试。若持续失败，订阅将结束，使用权限随之停止。
自任一次付款起十四天内，无需理由 —— 完整条款见我们的退款政策页面。若您是欧盟或英国的消费者，您还享有法定撤回权，本政策不会减损这些权利。
Coverage Studio 在您的编辑器中本地完成工作。Community 与 Pro 完全无需联系我们即可持续工作。池化方案会定期签到，因此我们这边的长时间故障最终可能影响它们 —— 我们不承诺具体的可用率；如果您需要这样的承诺，请在购买之前而非之后与我们沟通。
我们如何处理您的数据，见我们的隐私政策。简而言之：您的源代码留在您的机器上，除非您启用否则遥测关闭，而我们从不会看到您的银行卡。
我们努力让 Coverage Studio 准确而有用，但它按“现状”提供。覆盖率数据源自您的工具链所产生的数据；它们是判断的辅助，而非认证，软件是否适合发布仍由您负责判断。
在法律允许的范围内，我们排除默示保证，且我们就任何索赔对您承担的全部责任，以该索赔发生前十二个月内您向我们支付的金额为限。我们不对利润损失、数据丢失或间接及后果性损失承担责任。
本条款中的任何内容都不排除依法不可排除的责任，包括因过失导致的死亡或人身伤害，或欺诈。若您是消费者，您的法定权利不受影响。
您可以随时停止使用本软件。若您严重违反本条款 —— 例如滥用许可证或未付款 —— 我们可能暂停或终止您的许可；在合理的情况下，我们会通知您并给予改正的机会。
订阅结束后，密钥不再续期。在 VS Code 中，软件回落到免费的 Community 层级；在没有免费层级的 Visual Studio 中，软件会停止读取覆盖率，直到再次被订阅覆盖为止。不会卸载任何内容，您的覆盖率数据和设置保持原样。
我们可能更新本条款。顶部的日期会随之变化；若某项变更对您有影响，我们会在其对您的订阅生效之前直接通知您。此后继续使用本软件即表示您接受该变更。
本条款受乌克兰法律管辖，乌克兰法院拥有管辖权。若您是居住在欧盟或英国的消费者，这不会剥夺您所在国强制性法律的保护，也不会剥夺您在当地提起诉讼的权利。
与您的订阅、许可证或本条款有关的任何事宜，请联系 support@fucini.software。